AD

Fundación . 2022 - Temporada 2 - Ing. Sub

 




El Dr. Hari Seldon y sus leales seguidores intentan preservar su cultura mientras la galaxia colapsa a su alrededor.

Cantidad de temporadas: 2

Cantidad de episodios: 20

Primer episodio: 24 de septiembre de 2021 (Estados Unidos)

Adaptaciones de: Serie de la Fundación

Calificación por edades: +16

Compositor(es): Bear McCreary



"Episodio 1 «A la sombra de Seldon»"





Una copia digital de Hari Seldon dentro del Primer Radiante intenta encontrar la salida con la ayuda de lo que parece ser la manifestación del propio radiante. Gaal y Salvor, en el planeta océano Sinnax, trabajan para reactivar el Beggar para poder volver a Términus. Hermano Día (Cleon XVII) sobrevive a un intento de asesinato y planea casarse con la reina Sareth del dominio de la nube para poner fin a la dinastía genética y cambiar la dirección del imperio; pero su futura novia no parece estar impresionada con el acuerdo. Imperio descubre que Términus no fue destruido como supusieron (el asunto nunca se investigó por completo), pero decide recopilar más información antes de actuar. Hari se revela a Gaal y Salvor en una proyección.,

"Episodio 2 «Un atisbo de la oscuridad»"




Hari informa a Salvor y Gaal que establecer una segunda Fundación es crucial para la supervivencia de la primera, pero ese plan se interrumpió cuando Gaal dejó la nave en camino a Helicon. Poly Verisof, un clérigo de la Fundación, y el hermano Constant se entera de que la Bóveda se ha abierto y regresan a Términus para presenciarlo. El director se acerca a la Bóveda y se incinera antes de que el nombre 'Hober Mallow' aparezca escrito en el exterior de la Bóveda. Gaal mira hacia el futuro y es estrangulada por un telépata llamado El Mulo justo antes de ver a Salvor muerta a su lado.,

"Episodio 3 «El rey y el plebeyo»"





En nombre del Imperio, Lady Demerzel recluta a Bel Riose, un exgeneral encarcelado, para investigar la resurgente Fundación. Riose se reúne con los emperadores y luego se reúne con su esposo Glawen Curr antes de liderar una flota para investigar el Confín Exterior. Hari lleva a Gaal y Salvor a un planeta desértico, donde su conciencia se transfiere a un cuerpo con la ayuda de Kalle, quien se llama a sí misma una amiga de Hari. Las máquinas mineras autónomas se reactivan y atacan al Beggar, mientras escapan del planeta. Hober Mallow, un estafador y experto comerciante, roba el ojo de Korell cambiándose de lugar con el comodoro Argo utilizando un dispositivo de teletransportación.

"Episodio 4 «Donde las estrellas son más escasas»"





Sareth y Despunte se unen por su desconfianza mutua de Día y su posible participación en los intentos de asesinato entre sí. Descenso y Rue recuerdan su cita en el pasado y Descenso muestra grabaciones a Rue de su encuentro. Riose y Glawen se infiltran en Siwenna para reunirse con el informante Ducem Barr, quien revela información sobre los "magos" y su avanzada tecnología. Escapan después de que una mafia local intenta atraparles y Barr se envevena antes de que Bel le dé el golpe de gracia.,

"Episodio 5 «Los visuales y los vistos»"




Hari sueña con Raych apuñalándolo en la Deliverance y se despierta a bordo del Beggar y se encuentra con la aparición de Raych, que se disipa después de una breve confrontación. El Beggar entra en la atmósfera de Ignis, golpeado por iones y se estrella, después de lo cual Salvor deja la nave para investigar a un posible observador. Sareth busca descubrir información sobre el intento de asesinato de Cleon XVII y mediante la inspección de la auditoría de memoria de un cuidador se revela la naturaleza robótica de Demerzel. Descenso confronta a Demerzel sobre la autoridad de Día para realizar auditorías de memoria sobre él y Amanecer

"Episodio 6 «Por qué los dioses crearon el vino»"




Salvor se despierta temprano y habla con Hari y uno de los mentálicos, conociendo la historia de persecución del niño. La lleva de regreso a la ciudad, donde una multitud comparte sus historias con ella a través de visiones. Gaal muestra a Tellem sus visiones del futuro, lo que convence a Tellem de que sus poderes son reales y que Gaal es un mentálico muy poderoso. Tellem entrena a Gaal y le ofrece la posición de liderazgo de los mentálicos cuando Tellem muera. Hari se da cuenta de que los mentálicos están buscando el Primer Radiante. Hari está molesto y parece abandonar el planeta, pero en realidad es capturado y encadenado en una piscina de marea,

"Episodio 7 «Una muerte necesaria»"





Los preparativos de la boda continúan, con Sareth experimentando una inspección médica obligatoria para verificar su fertilidad. De resultas de las provocaciones verbales de Sareth, después del procedimiento, Demerzel admite haber orquestado el asesinato de su familia. Hober Mallow se acerca a los navegantes del Imperio, las Espaciales, con la oferta de liberarlas de su servidumbre al Imperio, pero después de sopesar el riesgo de la oferta, las Espaciales lo entregan al general Rioose. Hober, con la ayuda de Beki escapa del enjambre en su nave de susurro demostrando los avances tecnológicos de la Fundación. Bel Rioose, a instancias de su esposo debate sus opciones para ir en contra del Imperio,

"Episodio 8 «La última emperatriz»"




En Trantor, el hermano Ocaso descubre a Rue en los cuartos de Demerzel, revelando su conocimiento de los pasillos de servicio del palacio imperial. Rue explica la tecnología de restauración de memoria de la Nube Dominio. Ocaso sospecha de su participación en el intento de asesinato contra su hermano, pero Rue no está de acuerdo. Discuten la amenaza de Demerzel a la reina Sareth I. Ocaso comparte la historia de las guerras de robots con Rue en el mural de las almas. Notan una anomalía extraña en el mural. El capitán Timandra los interrumpe con noticias de una ejecución. La ejecución es interrumpida por Hober Mallow, y se produce el caos. Ocaso y Rue se reúnen,

"Episodio 9 «Hace ya tiempo, no lejos de aquí»"






En un pasado lejano, Cleon I de la dinastía Entung encontró un pasaje oculto en su palacio y se encontró con Demerzel, una antigua prisionera con historias de guerras de robots. Cleon liberó a Demerzel, quien sirvió al imperio con la coacción de un chip. Tuvieron una relación compleja, y Cleon le preguntó si lo amaría antes de morir. En el presente, Cleon I le cuenta a Cleon XVI sobre la influencia continua de Demerzel. En Ignis, Gaal Dornick y Tellem Bond intentan un ritual de cambio de cuerpo, pero son interrumpidos por Salvor Hardin, quien rescata a Gaal. La Fundación se prepara para la llegada de la flota imperial a Términus. Mientras tanto, Hober Mallow y el hermano Constant son prisioneros en la nave de Bel Rioose..

"Episodio 10 «Mitos de la creación»"




Hermano Día observa la destrucción de Términus. Ordena a la flota ir a los otros mundos de la Fundación para destruirlos también. Bel Rioose rechaza la orden, por lo que Día lo destituye. La Espacial establece deliberadamente que las naves se plieguen incorrectamente, lo que destruirá la flota. Día Rioose pelean, con Rioose usando el dispositivo de enroque para ganar la pelea. Ponen al hermano Constant en una cápsula de escape como testigo de lo que sucedió. Demerzel regresa a Trantor para encontrar a Descenso atrapado en la prisión que habitó Demerzel. Descenso marca a Demerzel como traidora, antes de morir. ,